Год выхода: 2014
Страна: США
Жанры: боевик, криминал, триллер, драма
Возраст: 16+
Время: 43 мин.
Канал: NBC
Премьера: 8 января 2014
Качество: FHD (1080p)
Перевод: Шадинский, Eng.Original, Рус. Одноголосый, TVShows, Eng. Orig. with Commentary, LE-Production, Levelin, Оригинальный
Продюсер: Дик Вульф, Артур В. Форни, Дерек Хаас
Режиссёр: Марк Тинкер, Эрик Ла Салль, Ник Гомез
В ролях: Джейсон Бех, Джон Седа, София Буш, Джесси Ли Соффер, Патрик Флюгер, Марина Скверчати, Ларойс Хоукинс, Элиас Котеас, Эми Мортон, Арчи Као

Голосов: 4

Сотрудникам правоохранительных органов города Чикаго, достаточно часто приходится сталкиваться с серьезными преступлениями. Две группы полицейских, наделенные абсолютно разными полномочиями, ведут непримиримое противостояние с криминальными элементами, плюющими на законы и общепринятые правила поведения. Благодаря умению, навыкам и сообразительности, главные герои всегда успешно справляются с поставленными задачами, заставляя злоумышленников нести заслуженное наказание...