Год выхода: 2013
Страна: Великобритания
Жанры: криминал, драма
Возраст: 16+
Время: 60 мин.
Канал: BBC Two
Премьера: 12 сентября 2013
Качество: FHD (1080p)
Перевод: True Dubbing Studio, AlexFilm, LostFilm, Кубик в кубе, Eng.Original, Цікава Ідея (укр), Т.С. Cтруґачка (укр.), Рус. Дублированный, Укр. Проф. багатоголосий, Novamedia, Red Head Sound, JASKIER, HDRezka Studio, Кубик в Кубе, TVShows, Субтитры, Дублированный, Оригинальный, HDrezka Studio. 18+, Jaskier
Продюсер: Кэрин Мэндабах, Джули Бринкман, Джэми Глазенбрук
Режиссёр: Колм МакКарти, Тим Милантс, Дэвид Кэффри
В ролях: Киллиан Мёрфи, Пол Андерсон, Хелен Маккрори, Софи Рандл, Нед Деннехи, Финн Коул, Йен Пек, Гарри Киртон, Джо Коул, Наташа О'Кифф

Голосов: 0

Ветеран Первой мировой войны по имени Томас Шелби, вместе со своими братьями создает большую банду, которая занимается рэкетом в Бирмингеме. Отличительной особенностью этой группировки является способ устранения неугодных лиц. Незаметно подкравшись к жертве, убийца наносит ему удары лезвием, спрятанным в шляпе. По этой причине банду назвали Острыми козырьками. Во время ограбления происходит путаница и Томас с подельниками крадут оружие предназначенное на экспорт. Это приводит к тому, что с ними начинается борьба на государственном уровне.