Год выхода: 2013
Страна: Великобритания
Жанры: драма, криминал, детектив
Возраст: 18
Время: 60 мин.
Канал: BBC One
Премьера: 10 марта 2013
Качество: WEBRip, WEB-DL, WEB-DLRip, HDTV
Перевод: Gramalant, Eng.Original, Project Web Mania, Ultradox, Sunshine Studio, KosharaSerials, Cold Film, RuDub, ViruseProject, Coldfilm, Субтитры, Оригинальный, Любительский двухголосый, Любительский многоголосый
Продюсер: Кейт Бартлетт, Денис Пол, Гейнор Холмс, Луиз Сай
Режиссёр: Ян Мэттис, Тадеус О’Салливан, Ребекка Гатуард, Ли Хейвен Джонс
В ролях: Элисон О’Доннелл, Стивен Робертсон, Льюис Хауден, Дуглас Хеншэлл, Марк Боннар, Энн Кидд, Эрин Армстронг, Джули Грэм, Конор МакКэрри, Angus Miller

Голосов: 0

На фоне живописных пейзажей Шетландских островов разворачивается история о загадочном преступлении, которое требует внимания местного детектива. Вернувшись на родину после многих лет, он сталкивается с не только сложными уликами, но и старыми знакомыми, которые могут скрывать больше, чем кажется на первый взгляд. Каждый шаг расследования открывает новые тайны, и герою предстоит разобраться не только с убийством, но и с собственными воспоминаниями о прошлом. В этом непростом пути он должен найти баланс между долгом и личными переживаниями, ведь каждое решение может изменить всё.