Год выхода: 2025
Страна: США
Жанры: криминал, семейный, драма
Возраст: 16+
Время: 48 мин.
Канал: Netflix
Премьера: 19 июня 2025
Качество:
Перевод: HDRezka Studio, TVShows, 1WinStudio, Red Head Sound, LE-Production, Eng.Original, HDrezka Studio, Оригинальный, Субтитры, Укр. Субтитры, ViruseProject
Продюсер: Дэвид Блейк Хартли, Маркос Сига, Бен Фаст
Режиссёр: Эрика Дантон, Лиз Фридлендер, Маркос Сига
В ролях: Мария Белло, Джейк Вири, Мелисса Бенойст, Рафаэль Л. Сильва, Даниэль Кэмпбелл, Умберли Гонсалес, Брейди Хепнер, Холт Маккэллани, Дж. Эллиотт, Лукас Хайд

Голосов: 0

В Хейвенпорте Бакли были не просто семьёй они были институцией. Но годы славы прошли, а вместе с ними ушла и стабильность. Харлан, тяжело больной, наблюдает, как его дети пытаются держать бизнес на плаву. Белль не справляется с управлением, а Кейн, хоть и предан делу, всё ещё живёт чужими ожиданиями. Их усилия, словно попытка черпать воду из тонущей лодки, не приносят результата.

Бри, некогда финансовый мозг всей операции, теперь сама нуждается в спасении. Утрата опеки над сыном, зависимость и рискованные отношения толкают её всё дальше в пропасть. Когда Харлан вновь берёт бразды в руки, он идёт ва-банк. Сделка с опасными партнёрами его последняя надежда, и вопрос теперь в том, сколько ещё стоит их фамилия.